ฉายา คำศัพท์ ของแทยอนและโซนยอชิแด(SNSD)
เนื่องจากกลุ่มแฟนคลับจะมีคำแปลกๆ หรือฉายาที่บ่งบอกถึงลัักษณะเฉพาะของสาวๆแต่ละคน เพื่อใช้เรียกแทนชื่อจริง บางคนพออ่านบทความจากกระทู้ อาจจะเริ่มงงๆกับคำเหล่านั้นที่เจอในเว็บบล็อกแห่งนี้หรือไปเจอมาจากที่ก็ตาม ไม่รู้ว่าฉายาหรือคำนั้นหมายถึงใคร ทาง TaeyeonSnsd.com จึงได้มีการรวบรวมคำศัพท์และฉายาต่างๆเอาไว้ หวังว่าจะช่วยให้ใครหลายๆคนที่กำลังงงๆอยู่ มีความสนุกในการอ่านบทความมากขึ้นค่ะ
ตารางคำศัพท์ของแทยอนและโซนยอชิแด
| คำศัพท์ | บุคคล | ความหมาย |
| ตัวรั่ว,ยัยรั่ว | แทยอน | ส่วนมากมักจะใช้คำนี้กับแทยอน คงจะเป็นเพราะภาพลักษณ์ที่ดูเปิ่นๆ โก๊ะๆ บ้าๆบอๆ เลยได้ฉายานี้มา |
| แทงกู | แทยอน | ชื่อเล่นของแทยอน |
| แทแท,แตแต | แทยอน | ชื่อเล่นของแทยอน |
| คิดลีดเดอร์,Kid leader, โก โก มา ลีดเดอร์, Kko Kko ma leader |
แทยอน | แทยอนได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าวงโซนยอชิแด(SNSD) และเธอเองจัดว่าเป็นคนที่ตัวเล็กที่สุดในวง แทยอนจึงชอบใช้คำนี้ในการแนะนำตัวเองกับแฟนๆ จนวันนี้คำนี้เหมือนเป็นลายเซ็นต์ติดตัวแทยอนไปซะแล้ว “ลีดเดอร์ตัวน้อยของเรา” |
| พยอนแทยอน (แทยอนจอมลามก) |
แทยอน | ในระหว่างการขึ้นโชว์ต่างๆ แฟนคลับมักจะได้ภาพถ่ายขณะที่่แทยอนมองอวัยะส่วนต่างของสมาชิกคนอื่นในวง โดยเฉพาะก้น! หรือไม่ก็ชอบตีหรือจับก้นของคนอื่น และช่วงหลังมานี้พยอนแทยอนเริ่มจะลามปามไปถึง Idol วงอื่นแล้ว ><" |
| แทยอนออมม่า (คุณแม่แทยอน) |
แทยอน | คงเป็นเพราะต้องคอยดูแลสมาชิกคนอื่นในวง เลยได้ฉายานี้มา |
| ป้า,อาจุมม่า(Ajumma) | แทยอน | แทยอนทำเสียงหัวเราะ และท่าเต้นเหมือนกับคุณป้าไม่มีผิด |
| ทันดยู (Dandyu) | ซันนี่,แทยอน | เนื่องจากซันนี่กับแทยอนเป็นคนที่ตัวเล็กมากหรือว่าตัวเตี้ยนั้นเอง จึงได้ฉายาว่าเป็นคู่เตี้ยประจำวง |
| แอ๊บแบ๊ว, เอกโย(aegyo) |
ซันนี่ | ซันนี่เป็นราชินีแห่งการทำท่าน่ารัก อ้อนๆ หรือที่เราชอบเรียกว่าแอ๊บแบ๊วนั้นเอง |
| วิตามิน,สารเติมพลัง | ซันนี่ | น่ารักสดใส ไปอยู่ที่ไหนอยู่ใกล้ๆใคร ก็เหมือนเป็นสารเติมพลัง เหมือนวิตามันชั้นดีเลย |
| ซุนคยู | ซันนี่ | ชื่อจริงที่ซันนี่ไม่ค่อยชอบให้เรียกซักเท่าไหร่ เพราะชื่อดูโบราณมากๆ |
| กระรอกน้อย,ซันนี่ บันนี่ | ซันนี่ | ด้วยหน้าตาที่ดูสดใส อยู่นิ่งไม่เป็นเหมือนกระรอกน้อยที่ชอบวิ่งซนได้ตลอด |
| สิก้าเอฟเฟค | เจสสิก้า |
ฉายานี้ได้เพราะ
|
| เจ้าหญิงน้ำแข็ง (Ice Princess) |
เจสสิก้า | น่าจะมาจากเมื่อก่อนเจสสิก้าดูนิ่งๆ เงียบขรึม ดูเย็นชา ใครเผลอไปสบตาต้องโดนแช่แข็งแน่ๆ แต่ตอนนี้เจ้าหญิงน้ำแข็งได้ละลายไปแล้ว ^^” |
| จ่าสิก | เจสสิก้า | มาจากท่าเดินแบบนายทหาร แต่สงสัยทำใมไม่เรียกให้ยศสูงกว่านี้หน่อย เ่ช่นนายผลสิก เจสสิก้าน่าจะชอบมากว่าจ่าสิกนะ ฮิฮิ |
| สิก้าเบบี๋ | เจสสิก้า | เพราะว่าความที่ขึ้อ้อน ขี้งอน สังเกตุได้เลยเวลาอยู่ใกล้สมาชิกคนอื่น จะเห็นสิก้าทำตัวอ้อนๆตลอด โดยเฉพาะกับยูริ!! (หรือเปล่า ฮ่าๆ) |
| ยัยขี้เซา | เจสสิก้า | เจสสิก้าสามารถหลับได้ทุกที่ทุกเวลา ปลุกยาก ยอมไม่กินข้าวเ้ช้าเพื่อจะให้ตัวเองได้นอนนานขึ้น มีเหตุการที่แอบไปหลับในห้องน้ำ เพื่อนๆกับผู้จัดการนึกว่าโดนลักพาตัว เพราะหาเจสสิก้าไม่เจอ ที่ไหนได้ไปแอบหลับในห้องน้ำนี่เอง เฮ่ออออ |
| โลมาสิก้า | เจสสิก้า | มาจากรายการ Horror Movie Factory ตอนที่เจสสิก้ากรี๊ด สมาชิกในวงบอกว่า เสียงกรี๊ดของเจสสิก้าเหมืองเสียงปลาโลมา |
| กวางน้อย | ยุนอา | อันนี้ไม่แน่ใจ น่าจะเป็นเพราะยุนอามีนัยน์ตาใสเหมือนกวาง |
| เหม่ง | ยุนอา | ฉายานี้ชัดเจนเลย หน้าผากของยุนอามันเหม่งจริงๆ ฮิฮิ น่าดีดมากๆ |
| ยุนอาจอมพลัง, Him YoonA, Strong YoonA |
ยุนอา | เห็นตัวผอมแบบนี้ แต่จริงๆแล้วยุนอาแข็งแรงมาก สามารถยกของหนักๆได้สบายเลยๆ เล่นเอาคนที่เห็นตกใจกันเลยทีเดียว |
| ยีราฟ | ยุนอา | แฟนคลับชอบเรียกยุนอาว่าเป็นยีราฟ น่าจะมาจากคอที่ยาวเหมือนยีราฟหรือเปล่า หรือเพราะว่ายุนอาตัวสูง ? |
| มักเน่(Maknae) | ซอฮยอน | อายุน้อยที่สุดในวง |
| น้องกบ,กบน้อย,ซอโรโระ | ซอฮยอน | ซอฮยอนชอบตัวการ์ตูนเคโรโระมากๆ |
| ซอฮยอนผู้ใสซื่อ | ซอฮยอน | เพราะเธอใสซื่อบริสุทธิ์มาก มากซะจนแอบคิดว่าโลกใบนี้ มีผู้หญิงน่ารักที่ดูใสซื่อบริสุทธิ์ขนาดนี้ด้วยหรอ? ฮ่าๆ |
| ลิง,กั๊๊บ ยูล | ยูริ | เป็นคนที่อยู่นิ่งๆไม่ได้ค่อยได้ ไฮเปอร์ ซนเป็นลิง ดูกวนสุดๆ ชอบแกล้งชาวบ้านไปทั่ว ไม่รู้เอาพลังมาจากไหน |
| กามานคง, ฮึกยูล | ยูริ | ถั่วดำ,ยูลดำ |
| ชัมยูล,โจชินยูล,ชองซุนยูล | ยูริ | ก็คงประมาณว่า ยูริคงดูจะแมนๆ สวยเข้ม |
| ฮึกจินจู | ยูริ | ไข่มุกดำ |
| สะใภ้ระดับชาติ | ยูริ | จากรายการ Invincible Youth ก็สวยซะขนาดนั้น คุณแม่ทั้งหลายเลยอยากได้ยูริมาเป็นลูกสะใภ้กันทั้งนั้น |
| เปล่งประกายกว่าอัญมณี (โพ-ซ็อก โพ-ดา พิด-นา-นึน) |
ทิฟฟานี่ | เป็นฉายาที่ใช้แนะตัวเองกับแฟนๆ |
| เห็ด, เปล่งประกายกว่าเห็ด (พอ-ซ็อด โพ-ดา พิด-นา-นึน) |
ทิฟฟานี่ | ทิฟฟานี่โตที่อเมริกา เวลาแนะนำตัวเลยออกเสียงไม่ชัด จากอัญมณีเลยกลายเป็นเห็ดไปซะงั้น |
| ตายิ้ม (Killer Eye smile) | ทิฟฟานี่ | ยิ้มทีไร ตาหยีจนปิดเหมือนรอยยิ้ม ใครได้เห็นตายิ้มของทิฟฟานี่เป็นอันละลายทุกรายไป |
| หมี,น้องหมี | ทิฟฟานี่ | เพราะหุ่นอันอวบเล็กๆ เหมือนหมีนั้นเอง |
| แดนซิ่งควีน | ฮโยยอน | นักเต้นตัวหลักของวง เต้นเก่งมาก เต้นได้ทุกแนว ไม่มีคำไหนจะเหมาะไปกว่าคำนี้อีกแล้ว |
| ชิกชิน | ซูยอง | เทพแห่งการกิน ซูยองที่คนที่กินเก่งมากๆ ผิดกับรูปร่างที่ดูผอม กินแล้วไม่รู้เอาไปเก็บไว้ไหนหมด T T |
| ยัยตัวยาว ชเว | ซูยอง | ไม่ต้องมีคำอธิบายก็น่าจะดูออก เพราะซูยองเป็นคนที่ขายาวที่สุดในวง ฮ่าๆ |
| ป้าหยอง | ซูยอง | โหวกเหวกโวยวายเหมือนป้า นั้นแหละ ชเว ซูยอง!! |
ถ้าใครอ่านรู้สึกว่าฉายาของสาวๆทั้ง 9 ยังผิดหรือยังเอามาลงไม่ครบ ช่วยทิ้ง Comment ไว้ก็ได้นะค่ะ อ่านแล้วช่วยทิ้งเม้นไว้เยอะๆเลยนะจ๊ะ จะได้มีแรงทำเว็บบ้างอะไรบ้าง ^^”
รัก Comment ทุก comment เลย ยะฮู็วววววว!!!
เครดิต : http://www.taeyeonsnsd.com
(หากนำบทความไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ)
(ห้าม HOTLINK หากนำรูปไปใช้ RE-UPLOAD ใหม่ด้วยค่ะ ^^”)
enjoy~~
^^”
ขอบคุณมากจ้า
ฉายาแท น่ารักดีนะ อิอิ
ขอบคุณมากจ้า มีความพยายาม 55+
รักโซชิ ทุกคนเลย
ฉายา แทแท มีเยอะมากมาย ….อิอิ
ยุนอา ปลาลิ้นหมา>_<
ฮโย เด็กสิบขวบ
พี่เก้า แทงกูแปลว่าไรอ่ะ?
สงสัยมานานแระ
กวางน้อย น่ารัก
ฉายาของแต่ละคนมีเยอะมากแล้วก้อเหมาะสมกับทั้ง9สาวsnsdมากๆเราชอบฉายาของแทมากกว่า
ชอบทุกฉายาเลยครับ ฮาดีๆ
รักนะ พยอนแทยอน 55555555555+
รักเธอมากๆ นะ
แทนี่ ของชั้นน !! >__<;;
ชอบทุกฉายาเลยย
ผมคิดว่าน้องซอ น่าจะเพิ่มฉายา “หนอนหนังสือ”
เพราะเค้าชอบอ่านหนังสือมาก แล้วหนังสือแต่ละเล่มที่ชอบอ่านนี่ความรู้ทั้งนั้นเลย = =” ถึงว่าเรียนเก่ง
(ดูจากใน We got married อ่ะครับ)
รักน้องซฮ ^^”
อ่ะ เพิ่มเติม
Jessica กับ YoonA คู่นี้จะเรียกว่า “คู่หูตัวแสบ” (คิดเองตั้งเอง) ได้ป่าวหว่า ชอบแกล้งเพื่อน อยู่เป็นคู่ที่ไร หาเรื่องแกล้งคนอื่นตลอด อย่างใน Hello Baby คิมบับเกลือ โดนกันถ้วนหน้า อย่างฮา
555 น่ารักทุกคนเลย ไม่ให้รักได้ไงเนี๊ย
รักนางฟ้าทั้งง 9
ฉายาทุกคน น่ารักหมดเลย ชอบมากเลย
อ่านแล้วยิ้มอ่ะ ><" น่ารักนิ
ขอบคุณสำหรับคำศัพท์ค่ะ อ่านไปก้อยิ้มไป
สำหรับเรื่อง กวางน้อย ที่เรียก ยุนอา ขอเดาว่าน่าจะเป็นจากคำพูดของแดซองใน Family Outing 1 ค่ะ
เพราะแด้บอกตอนที่ออกไปเก็บผักด้วยกันว่ายุนเหมือนกวางน้อยตอนที่เห็นเธอ
อันนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวค่ะ … แต่ก้อคิดว่าเธอเหมือนจริง ๆ น่ารักซ้า~
ขอบคูณwww.มากๆๆนะคร้าาาาบ+++ แทแทยังน่ารักตลอดเลยคับ+++
จิงๆๆแร้วผมชอบมากๆเลยอะอันนี้
Jessica Effect !! รักสิก้าไม่น้อยไปกว่า แทยอนเลย
TaeSiCa+++++
รักแฝดแทที่สุดเร้ยยย
^________^
แทยอน่ารัก…
สมัครสมาชิกอยู่ตรงไหนค่ะ..
Love Taeyeon
ยัยรั่ว น่ารั๊คมากๆ ชอบๆๆๆ
เพลง i love you ทิ๊ แทยอนร้อง เพราะมาก ค่ะ
ร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกแทยอน cute ~
ที่สิก้ามียศแค่จ่า เพราะเคยมีรายการนึง (จำชื่อรายการไม่ได้แล้วค่ะ ><)
สิก้าไปแอบหลับ (??) ระหว่างถ่ายรายการ
จริงๆ คือนั่งเหม่อ มั้ง แต่หน้าตาจะนิ่งๆ เนือยๆ เหมือนจะหลับ
แล้วซับของทางรายการขึ้นว่า เหมือน จ่าตอนใกล้ปลดประจำการ
เพิ่มฉายา
แทยอน มีฉายา หมา ด้วย
สิก้า มีฉายา เป็ด ด้วย
555 ชอบๆ ทุกฉายาเลยนะ ตลกตรงของฟานี่อ่ะ ที่ออกเสียงไม่ชัด จากอัญมณีกลายเป็นเห็ดซะงั้นนะ
หมาคือแทยอนแล้วเป็ดคือสิก้าใช่ปะคะ
อิ อิ ^^ น่ารักทั้งวงเลยค่ะ
ฉายานี้ก้อเหมาะกับแทแทดีนะ
เจสศรี … เพี้ยนมาจาก เจสซี่ นั่นเอง ><
บยอนสิก้า … เช่นกันกับคิมแท
ถังสิก้า … สิก้าตกถังในรันนิ่งแมน
มารุก้า … ไม่ค่ออยโด่งดังเท่าไหร่นักกับฉายานี้ มาจากสิก้าตัดผมสั้นตอนจี (?) นั่นเอง
สิก้าหัวปลาหมึก … ทรงผมปลายบานออกนอกของสิก้า
Smellingsica … สิก้า 'ดม' มันทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางหน้า … สังเกตได้จากเฮลโล่เบบี้ มีเยอะมากมาย
Gorjess … มาจากความงามและน่ารักอย่างมหัศจรรย์ของเธอนั่นเอง ^^
สิก้าหัวหอม … สิก้าได้รับฉายานี้จากอัตชีวประวัตัของเด็กที่ SM น่ะ … เธอช่างเหมือนหัวหอม คาดว่าคงมีหลายชั้น (ไม่ได้หมายความว่าสิก้าปลอกเปลือกได้นะเออ ==") น่าจะหมายถึงบุคลิกที่มีเกราะ … เช่น IcePrincess นั่นล่ะ …
เยอะ … แต่ก็ยังมีอีกเยอะ … รู้สึกจะได้มาแต่ของสิก้านะเนี่ย ถ้านึกออกจะมาเพิ่มให้อีกละกัน
ซอฮยอน เพิ่ม กบเขียว 555+ เห็นชีชอบกอดน้องเคโระอยู่บนเตียง เงียง เงียง
แต่ชอบของแทแทมากๆ สุดๆ 555+
แทงกูแปลว่าหมาน้อยค่ะ
ป้าหยอง…ผมรักคุณ