ขอบคุณ @lekky_kimtae ที่ช่วยแนะนำกระทู้นี้ จาก pantip ค่ะ ^^

คลิกที่รูปเพื่อดูขนาดที่ใหญ่ขึ้น

.
.
.
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
ที่มา : บทความจาก Pantip
เว็บไซต์ : http://www.taeyeonsnsd.com
.
.
.

โฮ้ เยส!! แทยอนมานั่นแล้ว!!

อึก~อึก~อึก~
อืมมมม นั่นมันกล้องนี่น้า!! *ยิ้มหวานน*

นี่ไง~~ ลายเซ็นต์แทยอน โซ๊ โซ๊ โซ๊

อ่าาาา คันจังเลยยยย T T

.
.
.
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
เครดิตรูป : wondergeneration | sosiz
เว็บไซต์ : http://www.taeyeonsnsd.com
.
.
.

ในสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ และทำไม่ได้

ตายิ้ม
“ฉันไม่สามารถทำตายิ้มได้ คุณรู้ไหมว่ามันทำยังไง”

ผิวปาก
มันเป็นปกติอย่างแน่นอน ถ้าคุณทำไม่ได้ มันเป็นปกติอย่างมากๆเลย ที่คุณไม่สามารถที่จะผิวปากได้ ผู้คนมีรูปร่างของปากที่แตกต่างกัน ทุกๆคนต้องรู้วิธีผิวปากด้วยอย่างนั้นเหรอ? ฮู ฮู ฮู ฉันทำมันไม่ได้ ผู้คนหยอกล้อฉันในตอนเด็ก เพราะฉันไม่สามารถผิวปากได้แต่นั้นมันเป็นปากของฉันนะ” [100328]

การเป่าหมากฝรั่ง
“อ่า การเป่าลูกโป่งกับหมากฝรั่ง ? ฉันทำมันได้เก่งจริงๆนะ ไหนลองดูสิ? ฉันไม่มีหมากฝรั่ง [090707]”

การหมุนลูกบิด
“นั่นคือของเล่นอะไรที่อยู่ในนี้? ลูกบิด? ฉันไม่เคยแก้มันได้เลยสักครั้งเดียว [091119]”

ค้อน กระดาษ กรรไกร
“ฉันไม่เก่งเล่น ค้อน กระดาษ กรรไกรเลย” คุณต้องใช้จิตวิทยากับคน และ ‘พอเขาออกค้อน เขาจะออกอะไรถัดไป?’ เวลามองคุณต้องคิดแบบนี้แต่ฉันไม่สามารถคิดแบบนั้นได้ในเวลากระทันหันแบบนั้น เพราะแบบนี้ฉันเลยแพ้เสมอเวลาที่พวกเราตัดสินใจเล่น ค้อน กระดาษ กรรไกรกัน ดังนั้นฉันจึงคิดว่าการเล่น ค้อน กระดาษ กรรไกร เป็นสิ่งที่ไม่ยุติธรรม คนอื่นมักบอกว่า “มาเล่นค้อน กระดาษ กรรไกรกันเถอะ ยุติธรรมที่สุด” ยกเว้นฉัน ฉันเสียเปรียบ ฉันเล่นไม่เก่งจริงๆ ฉันต้องทำให้เหมาะสม ผู้คนบอกว่า “นี่ ฉันจะออกค้อนนะ แล้วคุณหละ?” เหมือนกับว่าพวกเขาจะทำตามที่พวกเขาคิด และฉันก็ฟังเขาแล้วก็ไร้เดียงสา ตามเขาไป และพวกเขาก็ชอบฉัน อาอีกู [090610]

“ฉันไม่ชอบของทอดที่มีแป้งกับไข่เยอะๆ” ระหว่างมื้ออาหารว่าง ฉันหลีกเลี่ยงของทอดที่มีแป้งกับไข่โดยเฉพาะ เวลาที่ฉันกินของทอดไป ท้องฉันมันจะอาการแย่ มันจะเกิดสงครามในท้อง ดังนั้นเวลาไหนที่หลีกเลี่ยงได้ฉันก็จะหลีกเลี่ยง” [090604]

“และ มันแปลกจริงๆ,คุณรู้จักไข่ทอดไหม? อ่า ฉันหมายถึงไข่ม้วน (เหมือนไข่เจียว)! ฟันฉันหลุดออกมาตอนที่กินไข่ม้วน. ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง ประหลาด ประหลาดจริงๆ~”[100119]

ตอนที่ฉันซื้อที่นอนตอนนั้นมีอันนึงที่ถูกส่งผิดมา ด้วยเหตุนี้
เตียงขนาดยักษ์จึงมา โอ้ ฉันเคยซื้อเตียงเดี่ยว และต้องนำกลับไปคืนดังนั้นฉันจึงม่ควรนอนบนเตียงนี้ ฉะนั้นฉันจึงทิ้งมันไว้ที่นั่นและมันถูกนำไปที่ห้องแต่ฉันไม่สามารถใช้มัน ได้. ฉันต้องออกมาข้างนอกและเดินไปๆมาๆอยู่ สองสามวัน” [091029]

“คุณรู้จักสเปรย์สำหรับผมไหม?” จริงๆแล้ว ครั้งหนึ่งฉันเคยฉีดมันที่หน้าด้วย ตอนที่คุณสับสนกับความคิด และพยายามทำหลายๆอย่างในเวลาเดียวกัน มันจะเกิดขึ้นได้

พี่สาวสต๊าฟ ถามฉันว่า จะทำให้ผิวตัวเองตึงเหรอ ค่ะ ฉันกำลังที่จะทำเรื่องแปลกๆที่นี่” [100405]

ในวันเกิดแทยอน
ฉันเตรียมของขวัญเล็กๆน้อยๆให้พ่อกับแม่ ขณะที่ฉันอายุ 22 พ่อแม่ฉันก็แก่ขึ้นด้วย ฉันเอาเครื่องสำอางสำหรับไว้ใช้ทำงานให้พวกท่าน เพื่อบำรุงผิวให้นุ่มนวลและพวกท่านชอบมันจริงๆ พ่อของฉันชอบเล่นกอล์ฟ ฉันให้ลูกกอล์ฟ ขณะที่ฉันกำลังให้ของขวัญพวกท่าน ฉันบอกพวกท่านว่า “ขอบคุณที่ให้ฉันเกิดมาบนโลกนี้” และฉันเริ่มมีน้ำตา อ่า ฉันนี่งี่เง่าจริงๆ ดังนั้นครั้งหน้า ฉันคิดว่าฉันจะทำมันให้เป็นส่วนตัวกว่านี้ ฉันมักจะอายเวลาอยู่ต่อหน้าพวกท่าน ครั้งหน้าฉันจะใส่มันในรถของพวกท่านหรือใส่ในของบางอย่าง พ่อกับแม่ที่รัก ขอบคุณที่ให้ฉันเกิดมาบนโลกนี้” [100309]

“คอนเสิร์ตที่ฉันเคยไปคือคอนเสิร์ตของ ชิน ซึงฮุน เมื่อตอนเด็กๆ” แม่จับมือของฉัน เขามีคอนเสิร์ตมากมาย ลุงชิน ซึงฮุน ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร แต่ฉันก็กระโดดขึ้นลงกับทุกคนๆ

(ชิน ซึงฮุน เป็นักร้อง kpop ชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล, แทยอนตอนเล็กๆจะไม่มีวันรู้เลยว่าเมื่อเธอโตขึ้น เธอจะเชิญเขามาเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุของเธอในวันหนึ่ง และชินจะเป็นที่เคารพดีเจตัวน้อย ชินได้เชิญซอฮยอนที่รายการ Open Concert เพื่อร้องคู่ ในเพลง Falling Slowly)

“ฉันไปโดนรังผึ้งเพราะทำผิดพลาด ฉันอยู่กับน้องชายตอนที่พวกเราเปิดลังไม้และในนั้นมีรังผึ้งขาดใหญ่อยู่ และพวกราทั้งสองคนถูกต่อยและกระโดดขึ้นเหมือนจะกว่า50ครั้ง ไม่เพียงแค่นั้นแต่มียังผึ้งอีกมาก” พวกเราเจ็บมาก, หลังคอของพวกเราและที่นิ้ว ถูกต่อยกันคนละที” [100223]

.
.
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
ที่มา : silis7noy2@soompi 1 | 2
เครดิต : 미치겠다별들아@bestiz
แปลไทย :Translator Team | freedomos | http://www.taeyeonsnsd.com
.
.

Kim Taeyeon Thailand Fansite
กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

วิธีใส่ Avatar [คลิกที่นี่]

ใครคิดถึงดีเจแทงกูให้ยกมือขึ้น!! ไม่ได้เห็นแทงกูทำตัวรั่วเวลาอยู่หน้ากล้องมาประมาณ 2 เดือน หลายๆคนอาจจะลืมดีเจแทงกูแห่งชินชินเรดิโอไปแล้วก็ได้ วันนี้เลยเอาคลิปเก่าๆมาให้ดูกันค่ะ แทยอนน่ารักจริงๆ จากในคลิปเป็นช่วงของการเปิดเพลง What a girl want ของ 4minute ด้วยนิสัยขึ้เล่นของดีเจแทงกูที่จะชอบร้องเพลง หรือทำท่างประกอบแบบรั่วๆ น่ารักๆ บวกกับที่แฟนคลับทำเอฟเฟคประกอบวิดีโอให้ด้วย มันเลยออกมาอย่างที่เห็น ฮ่าๆ น่ารักดีค่ะ ลองดูกันนะ เผื่อใครที่กำลังคิดถึงดีเจแทงกู จะได้หายคิดถึงกันไปบ้าง คิคิคิ

คลิปดีเจแทงกูจอมรั่ว!!

ภาพเคลื่อนไหว(gif) ดีเจแทงกูจอมรั่ว!!

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

เว็บไซต์ : http://www.taeyeonsnsd.com
กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยนะ่ค่ะ^^”

ภาพของ แทยอน (Tae Yeon) ในการทำหน้าที่ดีเจเป็นวันสุดท้าย ของรายการ ‘Best Friends’ ได้ถูกเปิดเผยแล้ว

เมื่อ วันที่ 25 เมษายนที่ผ่านมา เป็นวันที่ แทยอน จัดรายการวิทยุ MBC FM4U ‘Best Friends’ เป็นวันสุดท้าย โดยในวันนี้เพื่อนๆทั้ง 8 คนของโซนยอชิแดได้มาเป็นแขกรับเชิญในช่วงหนึ่งของรายการเพื่อร่วมกันทบทวน เรื่องที่ผ่านมาและแสดงความยินดีกับการเสร็จสิ้นภารกิจ อย่างไรก็ตามน้ำตาแห่งความเศร้าของแทยอนก็ยังคงไหลรินออกมาแบบมิอาจห้ามได้

27 เมษายน 2553 ช่วงเช้า ในเว็บไซต์ของรายการได้มีการเปิดเผยภาพในการทำหน้าที่วันสุดท้ายของแทยอน ทีมงานกล่าว “ถ้าเธอจัดรายการคนเดียวทั้งสองชั่วโมง ไม่รู้สินะบางทีเธออาจจะร้องไห้ทั้งสองชั่วโมงเลยก็ได้ ต้องขอบคุณโซนยอชิแดจริงๆ ที่มาช่วยสร้างความอุ่นใจและทำให้แทงดีเจของเราสามารถปิดฉากรายการได้ด้วย ความมีชีวิตชีวาลงอย่างเรียบร้อย” ทีมงานกล่าวขอบคุณการมาเยือนของโซนยอชิแด

ทีม งานกล่าวต่อ “จากนี้ไปภาพลักษณ์แบบโฉ่งฉ่าง, ภาพการเลียนเสียงคนอื่น, ภาพไลฟ์ที่ราวกับอัญมณี, ภาพหัวเราะจนแทบขาดใจ, ภาพใบหน้าไร้เครื่องสำอางแบบเป็นธรรมชาติ และภาพที่กำลังนั่งกินเยลลี่ เราคงจะไม่ได้เห็นเธอใน ‘Best Friends’ อีกแล้ว แต่ว่าเราก็จะยังเฝ้ารอการกลับมาของเธออีกครั้งไม่ว่าจะนานสักเพียงใด” เป็นข้อความอำลาแทยอนในการทำงานตลอด 2 ปีที่ผ่านมา

ทางด้านแฟนๆก็ รู้สึกเศร้าใจไม่แพ้กัน หลังจากการออกอากาศจบลงในเว็บไซต์ของรายการก็มีแฟนๆต่างเข้ามาเขียนข้อความ กันเป็นจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็น “แทงดีเจอย่าไปนะ”, “2 ปีคุณทำได้เยี่ยมมาก”, “แล้วจะต้องกลับมาอีกนะ”, “เราจะรอ” ต่างเป็นข้อความที่แสดงถึงความรักได้เป็นอย่างดี

อนึ่ง แทยอน เริ่มทำหน้าที่ดีเจด้วยการรับหน้าที่ต่อจาก โจจองริน ในรายการ ‘Kang In, Jo Jung Rin’s Best Friend’ หลังจากนั้นคังอินก็ถอนตัวจากหน้าที่จนเหลือเพียงแทยอนที่ต้องทำหน้าที่คน เดียว เมื่อปีที่ผ่านมาเธอก็สามารถคว้ารางวัลผู้จัดรายการวิทยุหน้าใหม่ในงาน MBC Performance Awards 2009 ไปครองอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม จากตารางงานที่ยุ่งของเธอกับละครเวทีเรื่อง ‘Midnight Sun’ ที่แทยอนต้องร่วมแสดงรวมถึงแผนการเปิดตลาดต่างประเทศของโซนยอชิแด ส่งผลให้เธอตัดสินใจอำลาหน้าที่ดีเจในที่สุด นอกจากงานประจำอย่าง KBS 2TV ‘Seng Seng Jang Gu’ แล้วเธอก็จะใช้เวลาทั้งหมดในการทุ่มเทให้กับละครเวทีต่อไป

สำหรับ ดีเจที่มารับหน้าที่ต่อจากแทยอนชั่วคราวรวม 2 สัปดาห์คือ ไอยู และ ยุนดูจุน แห่ง BEAST โดยหลังจากนั้นจะมีการพิจารณาหาดีเจประจำต่อไป

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

เครดิรูป : emilyk91@soompi

วันสุดท้ายของการทำงานในฐานะดีเจของแทยอน ณ ชินชินเรดิโอ (25 เมษายน 2553)

ในที่สุดก็มาถึงวันสุดท้ายของการทำงานในฐานะการเป็นดีเจ ถึงจะทราบข่าวเรื่องการถอนตัวของดีเจแทยอนมาประมาณ 1 อาทิตย์แล้ว แต่เชื่อว่าหลายคนคงเสียดายและอดใจหายไม่ได้เลย พอคิดว่าจะไม่ได้ยินเสียงน่ารักๆ หรือแม้กระทั่งท่าทางรั่วๆ ที่ทำให้ผู้ฟังอย่างเราๆยิ้มได้ตลอด ต่อไปภาพเหล่านั้นเราจะไม่ได้เห็นมันอีกแล้ว พอคิด
แบบนั้นมันเศร้าจริงๆเลยค่ะ จริงๆแล้วแทยอนเป็นคนที่มีนิสัยค่อยข้างที่จะเงียบกว่าสมาชิกคนอื่นๆในวง ซึ่งแตกต่างจากที่เราได้เห็นในรายการชินชินเรดิโออยู่มาก แต่เพื่อให้ผู้ฟังมีความสุขและสนุกไปกับรายการ ดีเจแทยอนจึงมักจะแสดงออกในด้านของความน่ารักและความสนุกสนานอยู่เสมอ หรือแม้กระทั้งแฟนเซอร์วิชต่างๆกับผู้ฟัง สิ่งเหล่านั้นจึงกลายเป็นสีสันให้กับรายการชินชินเรดิโอเป็นอย่างดี

เครดิรูป : SN•Nekoi@.soshifanclub.com

ทางรายการยังได้พาย้อนกลับไปในวันเก่าๆ โดยการรวบรวมเสียงของแทยอนที่เคยออกกาศไปแล้ว กลับมาเล่นซ้ำอีกครั้ง เมื่อแทยอนได้ยินจึงสร้างความเซอร์ไพรส์ให้กับเธอได้ไม่น้อยเลยทีเดียว และมีช่วงนึงที่แทยอนฟัง
Voice SMS ของผู้คนต่างๆที่ส่งถึงเธอ ขณะที่ฟังนั้นแทยอนพยายามจะกลั้นน้ำตาอย่างมาก และหลังจากฟังจบ แทยอนได้พูดความรู้สึกอะไรบางอย่าง สุดท้ายแล้วแทยอนก็ไม่สามารถกลั้นน้ำตานั้นไว้ได้เลย (เศร้า!! T T ) แต่ยังมี Voice SMS อีกหนึ่งคนที่ทำเอาแทยอนช็อคสุดๆไปเลย นั้นคือ Voice SMS จาก คัง ดอง วอน นั้นเอง(คนที่แทยอนปลื้มมากๆ ฮ่าๆ)

เครดิรูป : snail.@soompi

ทีมงานรายการชินชินเรดิโอคงจะรักและผูกพันธ์กับดีเจแทยอนอย่างมากๆ ในวันนี้พวกเค้าได้ทำเรื่องเซอร์ไพรส์ให้กับดีเจแทยอนหลายเรื่องเลยค่ะ ทำให้เราได้เห็นรอยยิ้มของแทยอนอยู่ตลอดเวลา (ถึงมันจะดูเศร้าก็เถอะนะ ^^”) ต้องขอบคุณรายการชินชินเรดิโอ ที่ให้โอกาศเด็กผู้หญิงที่ชื่อว่า คิม แทยอน เด็กคนนึงที่คิดว่าตัวเองเป็นคนขี้อายและด้วยที่เธอมีสินัยเป็นคนค่อยข้างเงียบ ในช่วงแรกอาจจะกังวลว่าตัวจะทำหน้าที่ได้ไม่ดี แต่ด้วยการให้
โอกาศของชินชินเรดิโอ จึงทำให้ทุกอย่างผ่านมาได้ด้วยดี ช่วงเวลาที่ผ่านมากับรายการชินชินเรดิโอ ได้สร้างทั้งรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ มิตรภาพ หรือแม้กระทั้งคราบน้ำตา(T T) สิ่งเหล่านั้นทำให้แทยอนกลายเป็นคนที่เข็มแข็ง
ต่อจากวันนี้แทยอนยังต้องเจอประสบการณ์ใหม่ๆ อีกมากมาย จะประสบความสำเร็จหรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับความพยายามของเธอเองและการสนับสนุนจากแฟนคลับอย่างพวกเราด้วยเช่นกัน!!!

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

เว็บไซต์ : http://www.taeyeonsnsd.com
(หากนำบทความไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ)

ไอยู(IU) เตรียมรับช่วงต่อแทยอนจัดรายการวิทยุ MBC ‘Best Friend’

หลัง จากการถอนตัวของ ‘แทยอน’ แห่งโซนยอชิแดกับการทำหน้าที่จัดรายการวิทยุมายาวนานกว่า 2 ปี เนื่องจากเธอจะได้ไปทุ่มเทเวลาให้กับการแสดงละครเวทีเรื่องแรกของเธอ ‘Midnight Sun‘ ในที่สุดก็ได้มีการประกาศดีเจคนใหม่ที่จะมาทำหน้าที่แทนแล้ว ได้แก่นักร้องสาวเสียงใส ไอยู(IU)

ขณะเดียวกันทาง ไอยูก็ได้เคยเป็นแขกรับเชิญให้กับรายการอย่าง MBC FM ‘Starry Night’ , KBS 2FM ‘Raise Volume’ , SBS FM ‘Kim Heechul’s Young Street’ ซึ่งทำให้เธอมีความเคยชินกับรายการวิทยุเป็นอย่างดี

ซึ่งทางไอยูเอง จะเริ่มทำการจัดรายการวิทยุ MBC FM4U ‘Best Freind’ ในวันที่ 26 เมษายนนี้ ต่างเต็มไปด้วยความคาดหวังมากมาย

ส่วนทางด้าน MBC เองยังไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับการหาดีเจมาคู่ไอยูหรือไม่ โดยที่จะให้ไอยูจะทำหน้าที่จัดรายการวิทยุเพียงลำพังไปก่อน

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: BNT News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

แทยอนได้พูดถึงความรู้สึกที่มีต่อผู้ฟังและรายการชินชินเรดิโอ

” มีคนมากมาย กำลังจะคิดถึง chinchin แล้ว ฉันต้องการที่จะขอบคุณทุกคนจริงๆ Chinchin อาจจะเป็นแค่สถานีวิทยุ แต่สำหรับฉันมันมากกว่านั้น เพราะฉันสามารถแสดงความเป็นตัวเองซึ่งมันยากมาก แต่ chinchin คือที่ที่ฉันจะได้ฟังเรื่องราวของพวกคุณ แล้ว เป็นที่ที่ฉันจะได้แสดงออกความเป็นตัวเอง และ.. สำหรับ..ฉัน ” (ฉันไม่สามารถพิมพ์ที่เหลือได้ เพราะเสียงของเธอ เริ่ม สั่น แล้ว จากนั้นเธอก็เรื่องร้องไห้ ทำให้ฉันไม่สามารถพิมพ์ต่อได้… ฉันไม่สามารถช่วยอะไรเธอได้ ทำได้แค่เพียงเอามือปิดหน้าแล้วเงียบไปกับเธอ)

เธอพยายามหยุดร้องไห้ แต่ก็กลับมาร้องไห้มากขึ้นอีก หลังจากได้อ่านเรื่องสั้น จากผู้ฟัง
ตอนนี้ เธอมีแขกรับเชิญ 2 คน และเธอก็กำลังพยายามทำให้ทุกอย่างดีขึ้น

100419 SNSD Taeyeon cry over leaving Chinchin

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

เว็บไซต์ : http://www.taeyeonsnsd.com
ที่มาของภาษาอังกฤษ : estarburst9@twitter
(หากนำบทความไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ )

แทยอน (Tae Yeon) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ถอนตัว DJ รายการวิทยุ ‘Best Friends’

25 เมษายน 2553 จะเป็นวันสุดท้ายในฐานะ ‘ดีเจแทงกู’ แห่งคลื่นรายการ MBC FM 4U ‘Best Friends (ชินฮันชินกู)’ ซึ่งนับเป็นการสิ้นสุดภารกิจอย่างเป็นทางการ หลังจากเธอทำหน้าที่เป็นดีเจมายาวนานกว่า 2 ปี

19 เมษายน 2553 ผู้เกี่ยวข้องเปิดเผยว่า “เนื่องจากแทยอนมีตารางงานละครเวทีอย่าง ‘Midnight Sun (태양의 노래)’ รวมถึงกิจกรรมที่เตรียมทำในต่างประเทศ ส่งผลให้เธอถอนตัวจากหน้าที่ ดีเจ ในรายการ ‘Best Friends’ ในที่สุด” เขากล่าว

กล่าวต่อ “ทางด้านตัวเธอเองก็รู้สึกเสียดายเป็นอย่างมาก แต่ว่าเนื่องจากตารางงานที่แน่นทำให้เลี่ยงไม่ได้ที่ต้องยุติหน้าที่ตรงนี้ ไป” เสริม “หลังจากนี้แทยอนมีแผนที่จะกลับไปเติมพลังให้กับตัวเองด้วย” เขากล่าว

สำหรับผู้ที่จะมาทำหน้าที่ดีเจแทน แทยอน นั้นยังไม่มีข้อสรุป เนื่องจากจากการประท้วงหยุดงานของสหภาพแรงงาน MBC นั่นเอง

ก่อนหน้านี้ แทยอน เข้ารับหน้าที่ดีเจในรายการ ‘Kang In, Jo Jung Rin’s Best Friends’ ต่อจาก โจจองริน ซึ่งหลังจากนั้นเมื่อ คังอิน (Kang In) ได้ถอนตัวจากหน้าที่ดีเจ แทยอน ก็ได้รับหน้าที่เป็นดีเจเพียงคนเดียวในช่วงตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา แทยอน ยังเคยได้รับรางวัลรายการวิทยุหน้าใหม่ในงาน ‘2009 MBC Performance Awards’ มาแล้วอีกด้วยเช่นกัน

อนึ่ง ขณะนี้ โซนยอชิแด กำลังทำกิจกรรมในเพลง ‘Run Devil Run’ และมีแผนยุติการโปรโมทงานเพลงในช่วงปลายเดือนเมษายน~ต้นเดือนพฤษภาคมนี้

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

ในที่สุดดีเจแทยอนก็ทำงานเป็นดีเจครบ 2 ปีแล้ว (7 เมษายน) ก่อนหน้านี้แทยอนรับหน้าที่เป็นดีเจคู่กับคังอิน แต่ด้วยตารางงานที่ดูแน่นทำให้คังอินต้องอำลาหน้าที่การเป็นดีเจไป ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาแทยอนจึงรับหน้าที่เป็นดีเจประจำรายการชินชินเรดิโอเพียงคนเดียว สำหรับเด็กสาวอายุ 20 ปี มันไม่ง่ายเลยที่ต้องมารับหน้าที่เป็นดีเจจัดรายการวิทยุเพียงลำพัง หลายครั้งที่แทยอนเองถูกต่อว่าหนักๆจากชาวเน็ต หรือแม้กระทั้งถูกบอกว่าให้เลิกจัดรายการไปซะ แต่ก็ต้องยอมรับว่าเรื่องบางเรื่องเกิดจากการที่แทยอนอาจจะขาดประสบการณ์ในการเป็นดีเจ จึงทำให้เกิดข้อผิดพลาดต่างๆขึ้นได้ และจากข้อผิดพลาดเหล่านั้น แทยอนก็พยายามปรับปรุงตัวเองอยู่เสมอ จึงทำให้เราได้เห็นถึงพัฒนาการที่ดีในการเป็นดีเจ

ทุกวันนี้แทยอนประสบความสำเร็จกับงานดีเจเป็นอย่างมาก ได้รับทั้งคำชมมากมายจากผู้ฟัง ความรักมากมายจากแขกรับเชิญ รวมถึงรางวัลที่แทยอนและทางชินชินเรดิโอได้รับด้วย สิ่งเหล่านั้นมันแสดงให้เห็นว่าแทยอนมีส่วนสำคัญอย่างมาก ที่ทำให้รายการชินชินเรดิโอประสบณ์ความเส็จมากขนาดนี้

และก็ต้องรอดูกันต่อไปว่า รายการ ชินชิน กำลังจะมีการแปลงโฉมใหม่นั้น แทยอนจะยังได้รับหน้าที่เป็นดีเจประจำรายการอยู่หรือเปล่า ถึงแม้ทางรายการจะอยากให้แทยอนอยู่ต่อ แต่ทั้งหมดนั้นก็ต้องรอดูว่าทาง SM จะดึงตัวแทยอนออกมาหรือไม่ หากพวกเขามีแผนใหม่ให้แทยอนในปีนี้ ?!

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

เว็บไซต์ : http://www.taeyeonsnsd.com
(หากนำบทความไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ)
(ห้าม HOTLINK หากนำรูปไปใช้ RE-UPLOAD ใหม่ด้วยค่ะ ^^”)