Kim Taeyeon Thailand Fansite » เกิร์ล เจเนอเรชั่น

[PreOrder] เสื้อยืดแฟนคลับโซชิ รอบที่ 5 by IDDAROS

eros — Wed, 17 Aug 2011 14:19:16 +0000

PreOrder เสื้อยืดแฟนคลับโซนยอชิแด(Girls’ Generation) รอบที่ 5 by IDDAROS

เปิดรับจองและโอนตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคม จนถึงวันที่ 15 กันยายน 2554

หากสนใจต้องการสั่งเสื้อแฟนคลับกับเรา
สามารถเข้าไปอ่านรายละเอียดการสั่งซื้อเพิ่มเติมได้ที่ http://bit.ly/pwh2rl

(สมัครสมาชิกก่อนนะคะ สำหรับคนที่เปิดกระทู้สั่งเสื้อไม่ได้ ^^ )
http://t.co/Cd79Yw9 || http://bit.ly/pwh2rl

[เนื้อเพลงพร้อมคำแปล] Girls’ Generation – THE GREAT ESCAPE

eros — Mon, 06 Jun 2011 16:39:53 +0000

[เนื้อเพลงพร้อมคำแปล] Girls’ Generation – THE GREAT ESCAPE

Title: THE GREAT ESCAPE
Artist: Girls’ Generation (少女時代)
Album: GIRLS’ GENERATION 1ST JAPANESE ALBUM

[Seohyun]持てるだけ両手に掴みとって go away
moteru dake ryoute ni tsukami totte go away
โมเทรู ดาเค รโยอูเท นิ ทสึคามิ ททเท go away
ก็แค่เนื้อหอมเท่านั้นแหละ เอามือที่จับสองมือนั่นไว้ออกไปซะ

[Sunny]逃げ出すのよすぐに手遅れになる前に
nigedasu no yo sugu ni teokure ni naru mae ni
นิเกดาซึ โน โย ซูกู นิ เทโอคูเร นิ นารู มาเอ นิ
รีบหนีไปทันทีเลยนะ ก่อนที่จะสายเกินไป

[Jessica]We gotta escape, we got to escape, yeah
เราต้องหลบหนี หลบหนีไป

[Tiffany]From every 全て例外なしで, hey
From every subete reigai nashi de, hey
From every ซึเบเท เรอิกาอิ นาชิ , hey
หนีจากทุกสิ่ง ไม่มีข้อแม้

[Jessica]We gotta forsake, we got to forsake, yeah
เราต้องละทิ้ง ละทิ้งไป

[Seohyun]この手を取って!
kono te o totte!
โคโน เท โอ ททเท!
จับมือฉันไว้ละกัน!

[Taeyeon/Jessica]変わり始めた瞬間すぐ get out of this place
kawari hajimeta shunkan sugu get out of this place
คาวาริ ฮาจิเมทา ชุนคัน ซูกู get out of this place
เริ่มเปลี่ยนในทันที ออกไปจากที่นี่ซะ

[Sunny/Seohyun]兆候ですら見逃さずにこなす The great escape
choukou de sura minogasa zu ni konasu The great escape
โชอูโคอู เด ซูรามิโนกาซา ซึ นิ โคนาซึ The great escape
แกล้งทำเป็นมองข้ามผู้คนเป็นล้านๆ นั่นคือการหนีที่ดี

[Taeyeon] [Sooyoung]終わりの始まりまで待たないで
owari no hajimari made (matta nai de)
โอวาริ โน ฮาจิมาริ มาเด (มัททา นาอิ เด)
โดยไม่รอจนถึงตอนจบ

[Taeyeon] [Seohyun]一緒なら心配ないってそう信じて
issho nara shinpai naitte (sou shinji te)
อิชโช นารา ชินพาอิ นาอิทเท (โซอู ชินจิ เท)
เชื่อฉันซิ ไม่ต้องเป็นกังวล

[Taeyeon] [Yuri+Yoona]反証する可能性を肯定して
hanshou suru kanou sei (wo koutei shi te)
ฮันโชอู ซูรู คาโนอู เซอิ (โว โคอูเทอิ ชิ เท)
รับรองว่าจะไม่มีเหตุการณ์แบบนั้นเกิดขึ้น

[Tiffany]アラカジメ before too late
arakajime before too late
อาราคาจิเม before too late
รุดหน้าไปก่อนที่จะสาย

[Taeyeon/Seohyun/Jessica]As we make our great escape now
เหมือนกับที่เราหนีตอนนี้แหละ

[Sunny]奇跡待つくらいなら自分で解決するわ
kiseki matsu kurai nara jibun de kaiketsu suru wa
คิเซคิ มัทสึ คูราอิ นารา จิบึน เด คาอิทสึ ซูรู วา
ถ้าจะรอปาฎิหารย์ที่มืดมน แก้ปัญหาด้วยตัวเองคงดีกว่า

[Tiffany]ハイリスクでローリターンでも後悔しないから
hai risuku de ro ritan de mo koukai shi nai kara
ฮาอิ ริซูคู เด โร ริทัน เด โม โคอูคาอิ ชิ นาอิ คารา
ไม่เสียใจหรอก แม้ความเสี่ยงจะสูง ผลตอบแทนจะต่ำ

[Jessica]We gotta escape, we got to escape, yeah
เราต้องหลบหนี หลบหนีไป

[Tiffany]From every 全て置き去りにして, hey
From every subete okizari ni shi te, hey
From every ซึเบเท โอคิซาริ นิ ชิ เท, hey
ฃทอดทิ้งทุกอย่างไว้

[Jessica]We gotta forsake, we got to forsake, yeah
เราต้องละทิ้ง ละทิ้งไป

[Seohyun]まだ間に合うわ
mada maniau wa
มาดา มานิอาอู วา
ยังทันเวลาอยู่นะ

[Tiffany]アラカジメ before too late
arakajime before too late
อาราคาจิเม before too late
รุดหน้าไปก่อนที่จะสาย

[Taeyeon/Jessica/Seohyun]As we make our great escape now
เหมือนกับที่เราหนีตอนนี้แหละ

[Tiffany]まだ少し戸惑い隠せないのね I know that
mada sukoshi tomadoi kakuse nai no ne I know that
มาดา ซูโคชิ โทมาโดอิ คาคูเซ นาอิ โน เน I know that
ยังคงลังเลนิดหน่อย ฉันรู้ เธอซ่อนไว้ไม่ได้หรอก

[Seohyun]ガンジガラメ君のユメ解き放ってあげるわ
ganjigarame kimi no yume tokihanatte ageru wa
กันจิการาเม คิมิ โน ยูเม โทคิฮานัทเท อาเกรู วา
ปลดปล่อยความฝันของเธอจากพันธนาการนั่นซะ

[Tiffany]アラカジメ before too late
arakajime before too late
อาราคาจิเม before too late
รุดหน้าไปก่อนที่จะสาย

[Taeyeon/Jessica/Seohyun]As we make our great escape now
เหมือนกับที่เราหนีตอนนี้แหละ
[Taeyeon/Jessica]変わり始めた瞬間すぐ get out of this place
kawari hajimeta shunkan sugu get out of this place
คาวาริ ฮาจิเมทา ชุนคัน ซูกู get out of this place
เริ่มเปลี่ยนในทันที ออกไปจากที่นี่ซะ

[Tiffany]アラカジメ before too late
arakajime before too late
อาราคาจิเม before too late
รุดหน้าไปก่อนที่จะสาย

[Taeyeon/Jessica/Seohyun]As we make our great escape now
เหมือนกับที่เราหนีตอนนี้แหละ
.
.
.
PLEASE TAKE OUT WITH FULL OF THIS CREDITS, THANK YOU
Japan Lyric : paman @soshifanclub.com
Thai Lyric : paman @soshifanclub.com
Romanized Lyrics : paman @soshifanclub.com
Transation to Thai : Ajj @soshifanclub.com
.
.
.

[เนื้อเพลงพร้อมแปล] Girls’ Generation – BORN TO BE A LADY

eros — Mon, 06 Jun 2011 16:37:35 +0000

[เนื้อเพลงพร้อมแปล] Girls’ Generation – BORN TO BE A LADY

Title: BORN TO BE A LADY
Artist: Girls’ Generation (少女時代)
Album: GIRLS’ GENERATION 1ST JAPANESE ALBUM

[Taeyeon]きっと誰もが希望を探して全ての過去を旅した
킷토다레모가키보-오사가시테 스베테노카코오타비시타
kitto daremo ga, kibou wo sagashite, subete no kako wo tabishita
คิตโต ดาเรโม กา คิโบอู ซากาชิเต ซึเบเต โน คาโค โว ทาบิชิทา
การเดินทางในอดีตที่ผ่านมา ชั้นมั่นใจว่าทุกคนที่ผ่านเข้ามาคือคนที่ชั้นค้นหา

[Seohyun]小さなてのひら集めた種から花束になるように
치-사나테노히라 아츠메타타네카라 하나타바니나루요-니
chiisana te no hira, atsumeta tane kara, hanataba ni naru youni
ชิอิซานา เท โน ฮิรา อะทสึเมทา ทาเน คารา ฮานาทาบา นิ นารู ยูโอนิ
ดังนั้นชั้นจึงเก็บรวบรวมความทรงจำที่สวยงามราวกับดอกไม้นั้นเอาไว

[Sunny]まだ答えはみつからなくて
마다고타에와미츠카라나쿠테
mada kotae wa mitsukara nakute
มาดา โคเท วา มิทสึคารา นาคูเท
แต่แท้ที่จริงก็คือชั้นยังไม่มีใคร

[Jessica]Maybe I know, you know
บางที…ชั้นก็รู้ เธอก็รู้
Born to be a lady
เกิดมาเพื่อเป็นผู้หญิง

[Seohyun]花が香るのは
하나가카오루노와
hana ga kaoru no wa
ฮานา กา คาโอรู โนวา
กลิ่นหอมของดอกไม้

[Sooyoung]鳥が歌うのは
토리가우타우노와
tori ga utau no wa
โทริ กา อูทาโอ โน วา
เสียงขับขานของนกน้อย

[Tiffany]風が光るのは
카제가히카루노와
kaze ga hikaru no wa
คาเซ กา ฮิคารู โน วา
สายลมที่แผ่วเบา

[Yuri]月が巡ってくのは
츠키가메굿테쿠노와
tsuki ga megutteku no wa
ทสึคิ กา เมกุทเทคู โน วา
ได้โปรดส่งไปถึงดวงจันทร์

[Taeyeon]こうやって君に愛を伝えるのは
코우얏테키미니아이오츠타에루노와
kou yatte kimi ni ai wo tsutaeru no wa
โคอู ยัทเท คิมิ นิ อาอิ(ไอ) โว ทสึทาเอรู โน วา
กระซิบบอกว่ารักเธอ

[Jessica]いつか君から愛すため
이츠카키미카라아이스타메
itsuka kimi kara aisu tame
อิทสึคา คิมิ คารา อาอิ(ไอ)ซู ทาเม
สักวันจะบอกว่ารัก

[All]The hope is LOVE LOVE LOVE LOVE
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก
The hope is LOVE LOVE LOVE LOVE is all
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก ความรักทั้งหมด

[Sunny]本当に大事なモノは見えなくて
혼또-니다이지나모노와미에나쿠테
hontou ni daiji na, mono wa mienakute,
ฮนโทนู นิ ดาอิ(ได)จิ นา โมโน วา มิเอ นาคูเท
ความจริงที่สำคัญมากกว่าสิ่งที่ได้เห็น
触れることもできない
후레루코토모데키나이
fureru koto mo dekinai
ฟูเรรู โคโท โม เดคินาอิ(ไน)
มันไม่สามารถสัมผัสได้

[Jessica]そんなモノだから
손나모노다카라
sonna mono dakara,
ซนนา โมโน ดาคารา
เพราะสิ่งที่ต้องการ
大きくて重くても楽に持って歩ける
오오키쿠테오모쿠테모라쿠니못테아루케루
ookikute omokute mo, raku ni motte aru keru
โอโอคอคูเท โอโมคูเท โม ราคู นิ มทเท อารู เครู
แม้ว่ามันจะดูเหมือนง่ายแต่ก็มันยากที่จะบอกออกไป

[Sooyoung]何も聞こえない夜だって
나니모키코에나이요루닷테
nani mo kikoenai yoru date
นานิ โม คิโคเอนาอิ(ไน) โยรู ดาเท
เพราะในค่ำคืนนี้คุณจะได้ยินบางสิ่ง

[Tiffany]Promise I’m here, you hear?
สัญญาหากชั้นอยู่ที่นี่แล้วเธอจะได้ยินมัน
Born to be part of the world
กำเนิดเป็นส่วนหนึ่งของโลกใบนี้

[Seohyun]花が枯れるのは
하나가카레루노와
hana ga kareru no wa
ฮานา กา คาโอรู โนวา
ดอกไม้ที่ถูกเก็บเอาไว้

[Hyoyeon]羽が落ちるのは
하네가오치루노와
hane ga ochiru no wa
ฮาเน กา โอชิรู โน วา
ขนนกที่ร่วงหล่นลงมา

[Sunny]風に向かうのは
카제니무카우노와
kaze ni mukau no wa
คาเซ นิ มูคาอู โน วา
พัดพาไปตามสายลม

[Yuri]夜が巡ってくのは
요루가메굿테쿠노와
yoru ga megutteku no wa
โยรู กา เมกุทเทคู โน วา
ได้โปรดขอให้ข้ามผ่านคืนนี้ไป

[Taeyeon]こうやって君が強くなっていくのは
코우얏테키미가츠요쿠낫테이쿠노
kou yatte kimi ga tsuyoku natte yuku no wa
โคอู ยัทเท คิมิ กา ทสึโยคู นัทเท ยูคู โน โว
ความแข็งแกร่งของเธอเป็นสิ่งที่

[Jessica]いつか誰かを守るため
이츠카다레카오마모루타메
itsuka dareka wo mamoru tame
อิทสึคา ดาเรคา โว มาโมรู ทาเม
ช่วยคุ้มครองความรักของชั้น

[All]The hope is LOVE
หวังที่จะมีความรัก

[Seohyun]ああ今は何のチカラも持っていないtiny girlでも
아아 이마와난노치카라모못테나이tiny girl데모
aa ima wa nanno chikara mo, mottei nai tiny girl demo
อาอา อิมา วา นันโน ชิคารา โม มทเทอิ นาอิ(ไน) Tiny girl เดโม
โอ้ ตอนนี้ชั้นไม่มีกำลังมากมายขนาดนั้นแต่

[Sunny]いつか強くなれますように
이츠카츠요쿠나레마스요-니
itsuka tsuyoku nare masu youni, oh whoa
อิทสึคา ทสึโยคู นาเร มาสุ โยอูนิ oh whoa
แต่สักวันชั้นก็จะกลับมาเข้มแข็งได้

[Jessica]ああ今は小さな夢もすぐには叶えられないけど
아아 이마와치-사나유메모스구니와카나에라레나이케도
aa ima wa chiisana yume mo, sugu ni wa kanaerarenai kedo
อาอา อิมา วา ชิอิซานา ยูเม โม ซูกู นิ วา คานาเอราเรนาอิ(ไน) เคโด
อา…ตอนนี้ความฝันเล็กๆของชั้นช่างดูรางเลือนเหลือเกิน

[Yoona]きっといつかは
킷토이츠카와
kitto itsuka wa
คิทโท อิทสึคา วา
ชั้นมันใจว่าสักวัน..

[All]The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
หวังที่จะมีความรัก รัก รัก
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
หวังที่จะมีความรัก รัก รัก

[Seohyun]花が香るのは
하나가카오루노와
hana ga kaoru no wa
ฮานา กา คาโอรู โนวา
กลิ่นหอมของดอกไม้

[Sooyoung]鳥が歌うのは
토리가우타우노와
tori ga utau no wa
โทริ กา อูทาโอ โน วา
เสียงขับขานของนกน้อย

[Tiffany]風が光るのは
카제가히카루노와
kaze ga hikaru no wa
คาเซ กา ฮิคารู โน วา
สายลมที่แผ่วเบา

[Taeyeon]月が巡ってくのは
츠키가메굿테쿠노와
tsuki ga megutteku no wa
ทสึคิ กา เมกุทเทคู โน วา
ได้โปรดส่งไปให้ถึงดวงจันทร์

[Taeyeon]こうやって君に愛を伝えるのは
코우얏테키미니아이오츠타에루노와
kou yatte kimi ni ai wo tsutaeru no wa
โคอู ยัทเท คิมิ นิ อาอิ(ไอ) โว ทสึทาเอรู โน วา
กระซิบบอกกับเธอว่ารัก

[All]The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh LOVE LOVE LOVE
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก
The hope is LOVE LOVE LOVE
ความหวังของชั้นคือ รัก รัก รัก

[Jessica]Oh you’re a lady…
โอ้….เธอคือผู้หญิงของชั้น
.
.
.
PLEASE TAKE OUT WITH FULL OF THIS CREDITS, THANK YOU
Japan Lyric : paman @soshifanclub.com
Thai Lyric : paman @soshifanclub.com
Romanized Lyrics : paman @soshifanclub.com
Transation to Thai by hampy @soshifanclub.com
.
.
.

[เนื้อเพลงพร้อมแปล] Girls’ Generation – Let It Rain

eros — Mon, 06 Jun 2011 16:35:13 +0000

[เนื้อเพลงพร้อมแปล] Girls’ Generation – Let It Rain

Title: Let It Rain
Artist: Girls’ Generation (少女時代)
Album: GIRLS’ GENERATION 1ST JAPANESE ALBUM

[Seohyun] 空は怪しく光りはじめて
sora wa ayashiku hikari hajimete
โซรา วา อายาชิคู ฮิคาริ ฮาจิเมเท
ท้องฟ้าเริ่มมืดมนอีกครั้ง
温もりさえも無い、無い、無い
mekumori sae mo nai, nai, nai
เมคูโมริ ซาเอ โม นาอิ นาอิ นาอิ
ไม่เพียงเท่านั้นความอบอุ่นก็ค่อยๆเลือนหาย

[Jessica]ただ降り続ける雨音こだまして
tada furitsutdzukeru ame oto koda mashite
ทาดา ฟูริทสึทสึเครู อาเม โอโท โคดา มาชิเท
เสียงของเม็ดฝนค่อยๆร่วงหล่นลงมาอย่างช้าๆ
二人惑わせるの? Oh no
futari madowaseru no? Oh no
ฟูทาริ มาโดวาเซรู โน? Oh no
ความเข้าใจผิดของเราทั้งสอง

[Taeyeon]敵なのか味方なのか分からない
teki nano ka mikata nano ka wakaranai
เทคิ นาโน คา มิคาทา นาโน คา วาคารานาอิ
ชั้นไม่รู้ว่าใครทำให้เธอเปลี่ยนไป

[Tiffany/Seohyun]でも It’s time to pay the price
demo It’s time to pay the price
เดโม It’s time to pay the price
เวลาที่เราได้เสียไป

[Tiffany/Seohyun]全てが変わる瞬間
subete ga kawaru shunkan, Oh
ซึเบเท ดา คาวารู ชุนคัน Oh
ชั่วเวลาที่ทุกสิ่งเปลี่ยนไป

[Sunny/Jessica]止まない泣いても
yamanai nai temo
ยามานาอิ นาอิ เทโม
ไม่สามารถหยุดร้องไห้ได้

[Sunny/Jessica]止まない祈っても
yamanai inottemo
ยามานาอิ อินทเทโม
ไม่สามารถหยุดภาวนา

[Sunny/Jessica]私たちを今 washing away
watashitachi wo ima washing away
วาทาชิทาชิ โว อิมา washing away
ความรู้สึกของชั้นถูกชะล้างด้วยสายฝน

[Tiffany/Jessica]もう繋ぎ留められない
mou tsunagi tomerarenai
โมอู ทสึนากิ โทเมราเรนาอิ
ไม่ต้องทนกับความสัมพันธ์นั้นอีกต่อไป

[Tiffany/Jessica]最後の代償はそう
saigo no daijou wa sou
ซาอิโก โน ดาอิ โจอู วา โซอู
ในที่สุดมันก็จบเสียที

[All]Just let it rain rain rain
แค่ ปล่อยให้ฝนตก
[All]Just let it rain rain rain
แค่ ปล่อยให้ฝนตก

[Sunny]見てない振りして向き合ってこなかった
mitenai furishite mukiatte kona katta
มิเทนาอิ ฟูริชิเท มูคิอัทเท โคนา คัททา
ไม่อยากที่จะหลอกลวงไม่อยากที่จะเผชิญหน้า
気付いてたのに It’s over、over
kitdzuiteta no ni It’s over, over
คิทโทซึอิเททา โน นาอิ It’s over, over
ถึงแม้ว่าสำนึกของชั้นมันจะมากเกินไป

[Taeyeon]絶えない雨はそう嘲笑うかのように
taenai ame wa sou azawarau ka no youni
ทาเอนาอิ อาเม โซอู อาซาวาราอู คา โน โยอูนิ
สายฝนที่กระหน่ำตกลงมานั้นราวกับว่าจะหัวเราะเยาะ
更に叩き付ける
sarani tatakitsukeru, oh yeah
ซารานิ ทาทาคิทสึเครู oh yeah
และมันยังคงกระหน่ำตกต่อไป

[Seohyun]敵なのか味方なのか分からない
teki nano ka mikata nano ka wakaranai
เทคิ นาโน คา มิคาทา นาโน คา วาคารานาอิ
ชั้นไม่รู้ว่าใครทำให้เธอเปลี่ยนไป

[Taeyeon/Seohyun]でも It’s time to pay the price
demo It’s time to pay the price
เดโม It’s time to pay the price
เวลาที่เราได้เสียไป

[Taeyeon/Seohyun]全てが変わる瞬間
subete ga kawaru shunkan, oh
ซึเบเท ดา คาวารู ชุนคัน Oh
ชั่วเวลาที่ทุกสิ่งเปลี่ยนไป

[Sunny/Jessica]止まない泣いても
yamanai nai temo
ยามานาอิ นาอิ เทโม
ไม่สามารถหยุดร้องไห้

[Sunny/Jessica]止まない祈っても
yamanai inottemo
ยามานาอิ อินทเทโม
ไม่สามารถหยุดภาวนา

[Tiffany/Jessica]最後の代償はそう
saigo no daijou wa sou
ซาอิโก โน ดาอิ โจอู วา โซอู
ในที่สุดมันก็จบเสียที

[All]Just let it rain rain rain
แค่ ปล่อยให้ฝนตก
[All]Just let it rain rain rain
แค่ ปล่อยให้ฝนตก

[Sunny]雨上がった後例えあなたの姿なくても
ame agatta ato, tatoe anata no, sugata nakutemo
อาเม อากัททา อาโท ทาโทเอ อะนาทา โน ซูกาทา นาคูเทโม
หลังจากที่ไม่มีเธอมันก็เหมือนไม่มีฝนตก

[Jessica]Gotta go, gotta let you go
อยากไปก็ไป ปล่อยให้เธอไป

[Seohyun]きっと私は戸惑わないわ歩き始める
kitto watashi wa, tomado wanai wa, aruki hajimeru
คิทโท วาทาชิ วา โทมาโด วานาอิ วา อารูคิ ฮาจิเมรู
ตอนนี้ชั้นจะเดินออกไปจากชีวิตของเธอ

[Tiffany]Sun will shine…
จนกว่าดวงอาทิตย์จะส่องแสง

[Sunny/Jessica]止まない泣いても
amanai nai temo
ยามานาอิ นาอิ เทโม
ไม่สามารถหยุดร้องไห้

[Sunny/Jessica]止まない祈っても
yamanai inottemo
ยามานาอิ อินทเทโม
ไม่สามารถหยุดภาวนา

[Tiffany/Jessica]最後の代償はそう
saigo no daijou wa sou
ซาอิโก โน ดาอิ โจอู วา โซอู
ในที่สุดมันก็จบเสียที

[All]Just let it rain rain rain [Taeyeon](Just let it rain)
แค่ ปล่อยให้ฝนตก (แค่ ปล่อยให้ฝนตก)
[All]Just let it rain rain rain
แค่ ปล่อยให้ฝนตก
.
.
.
PLEASE TAKE OUT WITH FULL OF THIS CREDITS, THANK YOU
Japan Lyric : paman @soshifanclub.com
Thai Lyric : paman @soshifanclub.com
Romanized Lyrics : paman @soshifanclub.com
Transation to Thai by hampy @soshifanclub.com
.
.
.

[เนื้อเพลงพร้อมแปล] Girls’ Generation – Mr Taxi

eros — Wed, 20 Apr 2011 12:52:01 +0000

เนื้อเพลงพร้อมแปล Girls’ Generation – Mr Taxi

สามารถแสดงความคิดเห็นต่อบทความ [ที่นี่]

Title: Mr. Taxi
Artist: 少女時代/Girls’ Generation
Language: Japaness
Release Date: 2011.04.27

JAPANESE + KOREAN+ KoreaTran +ROMANIZATION +Thai LYRIC

[Taeyeon] Tokyo, Seoul, London, New York気ままに世界を　Drive tonight
Tokyo, Seoul, London, New York키마마니세카이오 Drive tonight
Tokyo, Seoul, London, New York마음대로 세계를 Drive tonight
Tokyo, Seoul, London, New York kimama ni sekai o Drive tonight
Tokyo, Seoul, London, New York คิมามา นี เซคาอี(ไค) โอ Drive tonight
คืนนี้ ฉันจะขับไปท่องโลกอย่างที่ฉันต้องการ Tokyo, Seoul, London, New York

[Jessica]各地で披露する　New Style
카쿠치데히로스루 New Style
각지에서 선보이는 New Style
Kakuchi de hirou suru New Style
คาคูชิ เดฮี โรซึโร New Style
ฉันจะออกไปแสดงให้ทุกๆแห่งหนได้เห็นถึง New Style

見たことないモノだけ見せてあげる
미타코토나이모노다케미세테아게루
본 적 없는 것만 보여줄게
mita koto nai mono dake mise tageru
มาทาโคโท นาอี(ไน) โมโน ดาเค มีเซ เทอาเกรู
ฉันจะแสดงให้เธอได้เห็นในสิ่งที่มีเพียงแค่เธอเท่านั้นที่ไม่เคยได้เห็นมาก่อน

[Tiffany]ほら　こちを見て少し警戒セヨ!
호라 코치오미테스코시케이카이세요!
저기, 여길 보고 조금 경계해!
Hora kotchi o mite sukoshi keikai seyo!
โฮรา โคชิ โอ มีเท ซึโคชิ เคอิ คาอิ(ไค) เซโย
นี่ มองทางระวังด้วยสักหน่อยน่ะ

[Seohyun]あの左ハンドルより何倍も　I’m so fast
아노히다리한도루요리난바이모　I’m so fast
저 왼쪽 핸들보다 몇 배는 I’m so fast
Ano hidari handoru yori nan-bai mo
อาโน ฮิดารี ฮันโดรู โยรินัน บาอี(ไบ)โม
ฉันเร็วมากกว่าพวงมาลัยซ้ายโน้นไม่รู้ตั้งกี่เท่า
[Sunny] I’m so fast
I’m so fast

[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi　相当　즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 소-토 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 상당히 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซ-โท จิกซี จิกซี จิกซี
Mr.Taxi, Taxi, Taxi ทยานออกไปในทันที ทันใด

[Yoona] 追いつけないスピードで
오이쯔케나이스피도데
따라잡을 수 없는 스피드로
Oitsukenai supiido de
โออีทสึแคนาอี(ไน) ซืพีโด เด
ด้วยความเร็วที่ไม่อาจไล่ตามได้

[Yuri] ねぇ、ついてこれるの?
네에, 쯔이테코레루노?
저기, 따라올 수 있겠어?
Nee tsuite ko reru no?
เนเอ ทสึอี เทโค เรรู โน?
นี่ จะถึงแล้วน่ะหรอ?

[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi　相当　즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 소-토 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 상당히 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซ-โท จิกซี จิกซี จิกซี
Mr. Taxi, Taxi, Taxi ทยานออกไปในทันที ทันใด

[Sooyoung] [Seohyun]ヒカリ輝く　けど触れられないの
히카리카가야쿠 케도후레라레나이노
빛이 반짝이지만 닿을 수 없어
[Sooyoung] Hikari kagayaku
ฮิคารี คากายาคู
เหมือนแสงที่เปล่งประกาย
[Seohyun] Kedo fure rarenai no
เคโดฮู เรรา เรนาอี(ไน) นึน
ที่ไม่สามารถจับต้องมันได้

[Tiffany] まさに　Supersonic n’ Hypersonic
마사니 Supersonic n’ Hypersonic
확실히 Supersonic n’ Hypersonic
Masani Supersonic n’ hypertonic
มาซานี Supersonic n’ Hypersonic
อย่างนี้แหละ Supersonic n’ hypertonic

[Hyoyeon]奪って欲しいの　[Sunny] You take me　今すぐ
우밧테호시이노 You take me 이마스구
뺏어버리고 싶어 You take me 지금 당장
[Hyoyeon] Ubatte hoshii no
อูบัสเท โฮซีอี โน
อยากให้เธอมาชิงตัวฉันไป
[Sunny] You take me ima sugu
You take me อีมา ซืกู
พาฉันไปที ตอนนี้เลย

[Jessica] [Taeyeon]けど簡単にはいかないのよ
케도카은타은니와이카나이노요
하지만 간단하지는 않아
[Jessica] Kedo kantan ni
เคโด คาอึนทาอึน นี
[Taeyeon] Wa ikanai no yo
วาอี คานาอี โน โย
แต่ฉันไม่ได้ยอมไปด้วยง่ายๆหรอกนะ

[Tiffany] 街の灯がまるで　Shooting Star
마치노히가마루데 Shooting Star
거리의 등불이 마치 Shooting Star
Machi no higa marude shooting star
มาชิโน ฮีกา มารูเด Shooting Star
แสงไฟภายในเมืองราวกับดาวตก

次の目的地まで　Non‐stop
쯔기노모쿠테키치마데 Non-stop
다음 목적지까지 Non-stop
tsugi no mokuteki-chi made non‐stop
ทสึกี โน โมคูเทคี ชี มาเด Non-stop
เราจะไม่หยุดวิ่งจนกว่าจะถึงจุดหมายต่อไป

[Seohyun] エンジン音だけ残して
에은진온다케노코시테
엔진음만 남겨서
Enjin-on dake nookitae
เออึนจิน โอน ดาเค โนโคซิเตะ
โดยเหลือทิ้งไว้เพียงเสียงเครื่องยนต์

다시 보자　後ろ手で　Say Good‐bye
다시 보자 우시로테데 Say Good-bye
다시 보자 등 뒤로 Say Good-bye
dashi boja ushirode de say good‐bye
ดาชีโบชา อูซี โรเต เด Say Good-bye
เอามือไขว้หลังแล้วเอ่ยคำบอกลาว่า”แล้วพบกันใหม่”

[Sunny] ほら　よそ見しないで冒険セヨ!
호라 요소미시나이데보-켄세요!
자, 한눈팔지 말고 모험을 하자!
Hora yosomi shinaide bou-ken seyo!
โฮรา โยโซมี ซีนาอี(ไน)แด โบ-เคน เซโย
นี่ อย่ามองอย่างอื่นสิ ออกไปผจญภัยกันเลย

[Taeyeon] [Jessica] あの右ハンドルよりも確かよ　I’m so sure
아노미기한도루요리모타시카요　I’m so sure
저 오른쪽 핸들보다도 확실해 I’m so sureh
[Taeyeon] Ano migi handoru yori mo tashika yo
อาโน มีกี ฮันโดรู โยรี โมทาซี(ไท)คา โย
ฉันมั่นใจ ฉันมั่นใจในพวงมาลัยขวานั่นยิ่งกว่าน่ะ
[Jessica] I’m so sure
I’m so sure
ดังนั้นฉันมั่นใจว่า

[Yuri]ねぇ、ついてこれるの?
네에, 쯔이테코레루노?
저기, 따라올 수 있겠어?
Nee tsuite ko reru no?
เนเอ ทสึอี เทโค เรรู โน?
นี่ จะถึงแล้วน่ะหรอ?

[Tiffany] まさに　Supersonic n’ Hypersonic
마사니 Supersonic n’ Hypersonic
확실히 Supersonic n’ Hypersonic
[Tiffany] Masani Supersonic ’ hypertonic
มาซานี Supersonic ’ hypertonic
อย่างนี้แหละ Supersonic n’ hypertonic

[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi　相当　즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 소-토 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 상당히 즉시 즉시 즉시
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซ-โท จิกซี จิกซี จิกซี
Mr.Taxi, Taxi, Taxi ทยานออกไปในทันที ทันใด

One, Two, Three, Here we go
1, 2, 3 – here we go!
(Insert Hyoyeon probably dancing/unst unst music)

[Yuri] どこへでも自由自在よ
도코헤데모지유지자이요
어디든지 자유자재야
Doko he de mo jiyuujizai yo
โด..โค..เฮเดโม จีโยจี จาอี(ไจ) โย
ไม่ว่าที่ไหนก็จะไปได้ดั่งใจ

[Sunny] そう宇宙の果てでさえも
소-우츄노하테데사에모
그래 우주의 끝에서마저도
Sou uchuu no hate de sae mo
โซ-อูชยู โน ฮาเท แฃเด ซาแอ โม
ใช่แล้ว ต่อให้เป็นสุดขอบของจักรวาลก็ตาม

[Sooyoung] 願いどおりなのよ　どうして不安なの?
네가이도-리나노요 도-시테후아은나노?
바람대로야 왜 불안해?
[Sooyoung] Negai dourina no yo do sitaehu a eun na no?
เนกาอี(ไก) โดโอ-รีนา โน โย โดโอ-ซีเทฮูอาอึนนาโน?
มันเป็นตามที่หวังเอาไว้แล้วนะ ทำไมถึงยังกังวลอยู่ล่ะ?

[Tiffany] And I don’t know why, and I don’t know why (don’t know why)
และฉันไม่รู้ว่าทำไมและฉันไม่รู้ว่าทำไม (ไม่ทราบว่าทำไม)
And I don’t know why, and I don’t know why
และฉันไม่รู้ว่าทำไมและฉันไม่รู้ว่าทำไม

[Taeyeon]ついてきてよね
쯔이테키테요네
따라와
Tsuite kite yo ne
ชืออีเทคีเท โย เน
ถึงแล้วสินะ
I don’t wanna say good-bye (Good-bye) Good-bye (I don’t wanna say good-bye)
ฉันไม่อยากบอกลาเธอเลย

[Sooyoung] [Seohyun]ヒカリ輝く　けど触れられないの
히카리카가야쿠 케도후레라레나이노
빛이 반짝이지만 닿을 수 없어
[Sooyoung] Hikari kagayaku
ฮิคารี คากายาคู
เหมือนแสงที่เปล่งประกาย[Seohyun] Kedo fure rarenai no
เคโดฮู เรรา เรนาอี(ไน) นึน
ที่ไม่สามารถจับต้องมันได้

[Tiffany]まさに　Supersonic n’ Hypersonic
마사니 Supersonic n’ Hypersonic
확실히 Supersonic n’ Hypersonic
Masani Supersonic’ hypertonic
มาซานี Supersonic’ hypertonic
อย่างนี้แหละ Supersonic n’ hypertonic

[Hyoyeon]奪って欲しいの　[Sunny] You take me　今すぐ (今すぐ)
우밧테호시이노 You take me 이마스구 (이마스구)
뺏어버리고 싶어 You take me 지금 당장 (지금 당장)
[Hyoyeon] Ubatte hoshii no
อูบัสเท โฮซีอี โน
อยากให้เธอมาชิงตัวฉันไป
[Sunny] You take me ima sugu (ima sugu)
You take me อีมา ซืกู (อีมา ซืกู)
พาฉันไปที ตอนนี้เลย

けど簡単にはいかないのよ
케도카은타은니와이카나이노요
하지만 간단하지는 않아
[Jessica] Kedo kantan ni
เคโด คาอึนทาอึน นี
[Taeyeon] Wa ikanai no yo
วาอี คานาอี โน โย
แต่ฉันไม่ได้ยอมไปด้วยง่ายๆหรอกนะ

.
.
.
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
japanese lyric : 트위터
korean lyric: Yurui (LovAEnAi)
Romanized: yoonyultv
Thai lyric: Paman
Thai Translate: Bisket21
.
.
.

[ข่าว] เมื่อ BoA มีมูลค่าราวๆ แสนล้านวอน แล้วโซนยอชิแดล่ะ?

eros — Sun, 20 Mar 2011 06:10:52 +0000

เมื่อ BoA มีมูลค่าราวๆ แสนล้านวอน แล้วโซนยอชิแดล่ะ?

“มีการประเมินมูลค่าของ BoA ได้ราวๆ พันล้านวอน แล้วมูลค่าของ Girls’ Generation ล่ะ คุณคิดว่าเท่าไร? แ่ค่คนๆ เดียว ก็อาจจะราวๆ ล้านล้านวอนเข้าไปแล้ว……”

แม้แต่ Bloomberg TV ยังได้ประเมินคุณค่าของผู้ทรงอิทธิพลในเกาหลี ที่ไม่ใช่ Samsung หรือ Hyundai อีกต่อไปแล้ว แต่กลับกลายเป็น Girls’ Generation และ Super Junior แทน ซึ่งเราก็เห็นกันแน่ชัดแล้วว่า Girls’ Generation นั้นกลายมาเป็นสัญลักษณ์และสิ่งสำคัญที่สุดของยุคนี้ไปแล้ว

ก่อนที่ Girls’ Generation จะถือกำเนิด ก็เคยมีไอดอลที่มีอิทธิพลมากเช่นกัน อย่าง H.O.T และ S.E.S แต่ว่า Girls’ Generation ก็ได้ทลายกำแพงแห่งข้อจำกัดต่างๆ ของไอดอลจนทำให้พวกเธอกลายมาเป็น “วัฒนธรรม”

ยิ่งกว่านั้น ด้วยความดังของพวกเธอ ทำให้พวกเธอกลายมาเป็นแบรนด์ที่ทำให้เศรษฐกิจในปัจจุบันขับเคลื่อนไปได้

การ เดบิวในญี่ปุ่นขณะนี้ของพวกเธอนั้นสร้างรายได้อย่างมหาศาล พวกเธอเริ่มกิจกรรมกันตั้งแต่แรก เมื่อ DVD เริ่มวางขายในปี 2010 และยังได้ปล่อยอัลบั้มซิงเกิลออกมาอีกสองครั้งในเดือนกันยายนและตุลาคม และในตอนนี้ยอดขาย DVD ของพวกเธอก็มากกว่า 75,000 แผ่น อีกทั้งซิงเกิลยังขายได้ราว 400,000 แผ่นอีกด้วย

อัลบั้มของพวกเธอใน ประเทศเกาหลีขายกันอยู่ที่ประมาณ 15,000 วอน เมื่อเทียบกับอัลบั้มที่ขายได้ในญี่ปุ่นที่มีราคาประมาณ 50,000 วอน ซึ่งเห็นได้ชัดว่ารายได้ส่วนใหญ่นั้นมาจากญี่ปุ่น

กงแทฮยอน นักวิจัยด้านการลงทุนของ Samsung FN ได้อธิบายในจุดนี้ว่า “ราคาขายของอัลบั้มซิงเกิลในญี่ปุ่นนั้นอยู่ที่ราวๆ 20,000 วอน ในขณะที่เพลงแบบดิจิตอลในเกาหลีขายกันอยู่ที่เพลงละ 500 วอน เมื่อเห็นราคาขายแบบนี้แล้วเทียบกับมูลค่าในขั้นตอนการผลิตนั้นมันค่อนข้าง จะหาความแตกต่างได้ยากทั้งในเกาหลีและญี่ปุ่น แต่จะไปส่งผลให้กับรายได้ในช่วงเวลาต่อๆ มา”

การเติบโตทางด้าน เศรษฐกิจของ Girls’ Generation นั้นเป็นผลมาจากการบริหารจัดการจากเอเจนซีของพวกเธอเอง อย่าง SM Entertainment หลังจากมีรายชื่อติดอยู่ใน KOSDAQ เมื่อปี 2000 และถ้าไม่นับรวมเรื่องดีอยู่สองอย่างที่มี SM ก็ถือว่าขาดทุนย่อยยับเหมือนกัน

จุดเปลี่ยนก็เริ่มเข้ามาตั้งแต่ “Gee” เพลงที่ส่งให้ Girls’ Generation กลายเป็นดาวเด่นขึ้นมา พร้อมอัลบั้มที่ออกมาในปี 2009 ก็ส่งผลให้ผลกำไรของ SM เริ่มขยายตัวเพิ่มมากขึ้น จากลำดับที่ 355 ในชาร์ต KOSDAQ เมื่อปี 2000 SM ค่อยขยับอันดับขึ้นมาสู่ 50 บริษัทยักษ์ใหญ่ในเกาหลี และในช่วงนั้นเองมูลค่าการตลาดของ SM พุ่งสูงขึ้นจาก 13,800,000,000 วอน เพิ่มเป็น 298,000,000,000 วอน

คิมวอนซอก หัวหน้านักวิจัยของ R&D department กล่าวว่า “แฟนพันธุ์แท้ของ Girls’ Generation จะสามารถเข้าถึงข่าวสารอย่างบทความ ภาพ วิดีโอที่สามารถหาได้และส่งต่อๆ กันผ่านทางอินเตอร์เนต นอกเหนือไปจากนั้นพวกเขาจะยังสามารถติดต่อสื่อสารกันผ่านทางแหล่งข่าวใหม่ๆ อย่างแอพพลิเคชั่นของสมาร์ทโฟน ทวิตเตอร์ หรือช่องทางอื่นๆ ได้อีก”

ทำให้ Girls’ Generation กลายเป็นส่วนสำคัญของปรากฏการณ์ที่เรียกว่า “การแบ่งปันในชีวิตประจำวัน” สำหรับยุคดิจิตอลอย่างปัจจุบันนี้

นัก วิจัยคิมยังกล่าวต่อว่า “แบรนด์ที่ชื่อว่า Girls’ Generation และการเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของแฟนๆ นั้นได้พัฒนาความสัมพันธ์อันมั่นคงระหว่างแบรนด์กับผู้บริโภคเป็นอย่างมาก อีกด้วย”

สำหรับผู้บริโภคที่ใช้ชีวิตประจำวันควบคู่ไปกับ Girls’ Generation มันก็เป็นเรื่องปกติอยู่แล้วที่พวกเขาจะซื้อสินค้าหรืออะไรก็ตามที่มีสาวๆ เข้าไปเกี่ยวข้องด้วย และนี่เป็นสาเหตุของรายได้ที่เพิ่มมากขึ้นของพวกเธอ

สำหรับ ช่องทางอินเตอเนตอย่าง YouTube แบรนด์ที่ชื่อว่า Girls’ Generation ก็เผยแพร่ไปได้กว้างไกลในตลาดนานาชาติเช่นกัน แม้จะไม่ได้ผ่านทางพวกเธอหรือเอเจนซีของพวกเธอโดยตรงก็ตาม

เขาเชื่อ ว่าวงการ K-Pop หรือตัว Girls’ Generation เองนั้น ได้กลายเป็นสิ่งที่คนหลายๆ คนจากที่ต่างๆ ได้รู้จัก แม้แต่สถานที่ที่พวกเธออาจจะไม่คิดว่าจะเป็นไปได้อย่างบราซิล มีคลิปใน YouTube ที่ทั้งโชว์การเต้น และร้องเพลงของพวกเธอในภาษาเกาหลีอีกด้วย หรือแม้แต่ที่ซาอุดิอารเบีย กลุ่มวัยรุ่นนั้นรวมตัวกันเพื่อชมและทำตามอย่างสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “K-Pop” และยังได้นำสิ่งเหล่านั้นให้เผยแพร่ต่อไปในประเทศของพวกเขาอีกด้วย

ผู้ เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมบันเทิงเชื่อว่า แบรนด์ที่ชื่อว่า Girls’ Generation จะสามารถผลิตสิ่งใหม่ๆ ที่หลากหลายออกมาอีก และจะได้รับผลกำไรอย่างมากจากตลาดบันเทิงดิจิตอลเหล่านี้

.
.
.
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
Original: LINK
Translation: oniontaker@soshified.com/forums
Contributors: cecil@soshified.com/forums
Credit to: 노현섭 hit8129@fnnews.com
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
.
.
.

[คลิป+รูป] โซนยอชิแด – Hoot Teaser Movie

eros — Sat, 23 Oct 2010 15:12:28 +0000

โซนยอชิแด -- Hoot Teaser Movie

www.youtube.com/watch?v=v9NVodmTD9M

.
.
เครดิตวีดิโอ : sment@youtube
เครดิตรูป : Roller. | as tagged
.
.

Kim Taeyeon Thailand Fansite
กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

วิธีใส่ Avatar [คลิกที่นี่]

[Download] Girls’ Generation Live Remastering Vol-8.0

eros — Sun, 11 Jul 2010 16:08:58 +0000

Girls’ Generation Live Remastering Vol-8.0

รวบรวมเพลงต่างๆ ที่สาวๆเคยร้องเอาไว้ ทั้งจากรายการทีวี รายการเพลง รายการวิทยุ อยู่ในรูปแบบของ MP3 จัดทำโดยคุณ MEKEMEKE

Remastered by MEKEMEKE
(Release: 2010.07.11) www.sosiz.net
139MB
192kbps

CD1

01 태연 – Good-bye Days (Studio Version)
02 태연 – It’s Happy Line (Studio Version)
03 태연 – Skyline (Studio Version)
04 태연-제시카 – 당신과의 키스를 세어보아요 (Radio D Version)
05 써니 – 편지할게요 (Radio Version)
06 태연 – 바보같은 내게 (Radio Version)
07 써니 – Tell Me (Studio Version)
08 태연-제시카-티파니-써니-서현 – Beautiful Girl + Honey Honey [with성민] (LaLaLa Live)
09 태연-제시카-티파니-써니-서현 – 아름다운 구속 (LaLaLa Live)
10 태연-제시카-티파니-써니-서현 – Sorry Sorry (LaLaLa Live)
11 티파니 – Hero (Vox 35 Version)
12 태연-제시카-티파니-써니-서현 – Gee [Acoustic Rock] (LaLaLa Live)
13 태연 – 바래진 기억에 [with 메이트] (Studio Live Version)
14 써니 – Lost In Your Eyes (Radio Version)
15 태연+고준식 – 어제의 너 내일의 너 (Stage Live Edit Version)

CD2

01 티파니 – Poker Face [Acoustic] (TV Stage Live)
02 제시카-티파니-써니-수영-서현 – Wannabe (TV Stage Live)
03 소녀시대 – Sweet Dream + Get The Party Started (TV Stage Live)
04 태연 – The Christmas Song (TV Show Live)
05 소녀시대 – Santa Baby (TV Stage Live)
06 제시카-티파니-태연-써니 – I’ll Be There [with 브아걸-다비치] (TV Stage Live)
07 태연-써니-유리-서현 – Dreams Come True (TV Stage Live)
08 제시카-티파니-서현 – Oh My Love (TV Stage Live)
09 제시카-티파니-수영-효연 – Now (TV Stage Live)
10 제시카-써니-윤아-수영-효연-서현 – U-Go-Girl (TV Stage Version)
11 소녀시대 – 3! 4! (TV Stage Live)
12 유리-수영-윤아-써니-효연-서현 – 여름안에서 (TV Stage Live)
13 써니+S.E.S. – Tell Me (TV Stage Live Mix)
14 써니-티파니 – Hot Issue + Bo Peep Bo Peep (TV Show Live)
15 써니-제시카-수영-서현 – Rock U + Pretty Girl (TV Show Live)
16 티파니 – 이 노래 + 내 눈물 모아 + 잊지말아요 (TV Show Live)
17 서현 – 1.2.3 (TV Show Live)
18 서현+김연아 – 만약에 (TV Show Live Mix)

Download : http://www.megaupload.com/?d=5RVYUGH0

ห้ามนำไปจำหน่ายหรือใช้ประโยชน์ทางการค้า!!!

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านทุกคนแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

Remastered by MEKEMEKE
(Release: 2010.07.11) www.sosiz.net
Reuplaoded by Tetsuya@mysone,SONEms

[รูป] โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

eros — Fri, 12 Mar 2010 03:41:20 +0000

โซนยอชิแด(SNSD) กับคอนเซปต์ใหม่ แบล็คโซชิ (Black Soshi)

Come back! Come back! สาวๆโซนยอชิแด (SNSD) จะเปิดตัวอัลบั้มรีแพคเกจ และคัมแบล็คพร้อมกับคอนเซปต์ใหม่อย่าง แบล็คโซชิ (Black Soshi) ซึ่งจะแตกต่างจาก ‘Oh‘ อย่างสิ้นเชิง ทาง SM Entertainment ได้เริ่มปล่อยทีเซอร์รูปภาพ มายั่วน้ำลายเหล่าบรรดาแฟนเพลงตั้งแต่วันที่ 11 มีนาคม ถึงวันที่ 15 มีนาคม

ย้อนกลับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2010 โซนยอชิแด (SNSD) ได้คัมแบล็คอย่างเป็นทางการ มาพร้อมเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มชุดที่ 2 อย่าง ‘Oh!’ ซึ่งเป็นแนวเพลงอีเล็คทรอนิคส์ป็อปแบบสดใหม่ กระแสของ ‘Oh‘ ยังได้รับการตอบรับที่ดี และยังคงแรงอยู่บนชาร์ตอย่างต่อเนื่อง

***จะว่าไปแล้ว สาวๆของเราได้โปรโมท ‘Oh‘ น้อยกว่า Gee และ Tell me your wish อาจจะเป็นเพราะตารางประจำของสมาชิกแต่ละคนที่ดูจะแน่นเอามากๆ(ไม่รู้วันนึงจะได้นอนกันกี่ชั่วโมง) แถมยังต้องแบ่งเวลาให้กับการซ้อมคอนเสิร์ต(So Nyeo Shi Dae THE 1st ASIA TOUR CONCERT) อีกตั้งหาก เลยทำให้ขึ้นแสดงโชว์ตามงานต่างๆไม่มากเท่าที่ควร แตกต่างจากช่วงโปรโมท Gee งานเล็กงานน้อย Sm พี่แกรับหมด เห็นแล้วเหนื่อยแทนสาวๆมากๆ T T แต่ก็คุ้มค่าเหนื่อย พอสิ้นปีมีงานประกาศรางวัลต่างๆ สาวๆของกวาดรางวัลเรียบเลย ไม่รู้จะมีที่เก็บรางวัลอยู่อีกหรือเปล่า ฮ่าๆๆๆ ***

ควอน ยูริ (Kwon Yuri) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

คลิกที่รูปเพื่อดูขนาดใหญ่ขึ้นค่ะ!!

คิม แทยอน (Kim Taeyeon) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

ซอ จูฮยอน,ซอฮยอน (Seo Joohyun,Seohyun)- โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

ชเว ซูยอง (Choi Soo Young) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

คิม ฮโยยอน (Kim Hyoyeon) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

ลี ซุนกยู,ซันนี่ (Lee Sonkyu,Sunny) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

จอง ซูยอน,เจสสิก้า (Jung Sooyeon,Jessica) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

ฮวัง มิยอง,ทิฟฟานี่ (Hwang Miyoung ,Tiffany) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

อิม ยุนอา (Im Yoona) – โซนยอชิแด(SNSD) แบล็คโซชิ (Black Soshi)

กำลังใจที่ดีที่สุดของคนทำเว็บ คือการได้เห็นนักอ่านแสดงความคิดเห็นลงในบทความ อย่างน้อยก็จะได้รู้ว่าเว็บแทยอนที่ผู้ทำเว็บตั้งใจทำ มีคนรักแทยอนมากแค่ไหน^^”

วิธีแสดงความคิดเห็นทำได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Name : กรอกชื่อหรือนามแฝง
Mail : กรอกอีเมล์ อีเมล์ที่กรอกมาจะไม่โชว์ที่หน้าเว็บ
Website : ถ้าไม่มีก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ค่ะ

เครดิตรูป : sosiz, se7en_214 @twitter,LovAEnAi@Sosiz.net

ประวัติ ผลงาน คิม แทยอน(SNSD)

eros — Mon, 01 Mar 2010 07:58:19 +0000

ประวัติ ผลงาน คิม แทยอน (SNSD)

คิม แทยอน (เกาหลี: 김태연, Kim TaeYeon) เป็น 1 ในสมาชิกเกิร์ลสแบนด์ชื่อดังของเกาหลี Girls’ Generation ตอบตกลงเข้าร่วมวงเป็นคนที่ 7 โดยรับตำแหน่งนักร้องเสียงหลักและหัวหน้าวง

แทยอนเกิดเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2532 ที่ชอนจู ประเทศเกาหลีใต้ มีพี่น้อง 3 คนรวมทั้งตัวเธอเอง เข้าสู่สังกัด SM Entertainment จากการประกวดร้องเพลงในปี พ.ศ. 2547 แทยอนได้รับรางวัลชนะเลิศ ทาง SM Ent. จึงรับเธอเข้าฝึกหัดเป็นศิลปิน จนกระทั่งปี พ.ศ. 2550 จึงได้เดบิวต์ในนาม Girls’ Generation

ผลงาน

The 1st Album – Girls’ Generation
The 1st Mini Album – Gee
The 2nd Mini Album – Genie
Single: Chocolate Love
ร่วมขับร้องเพลงของ The One ในเพลง You Bring Me Joy (part 2) ปี (2005)
ร้องเพลงประกอบละครเรื่อง “ฮงกิลดง” (Hong Gil Dong) ในเพลง “If” ซึ่งถือเป็นการร้องเพลงเดี่ยวครั้งแรกของเธอด้วย
ร้องเพลงพิเศษสำหรับงาน “Green Concert” ในชื่อเพลง “I Can’t Bear Anymore” ร่วมกับ ซันนี่ เจสสิก้า และซอฮยอน เพื่อนร่วมวง
ร้องเพลงประกอบละครเรื่อง “บีโทเฟ่น ไวรัส” (Beethoven Virus-베토벤 바이러스) ในเพลง”Can you hear me (들리나요-ทึลรีนาโย)
จัดวิทยุรายการ Chin Han Chin Gu-ชินฮันชินกุ (Close Friends/Best Friends Radio) ร่วมกับ คังอิน จาก Super Junior

เครดิต : http://th.wikipedia.org/wiki/คิม_แทยอน